During a 4-Player online game, myself and another player started up a rhythm game. However, the minigame never actually began and we became stuck. None of the buttons (except Home) did anything, and our characters just danced infinitely. The only remedy was to force-quit the game through the Switch Home Menu.

Video: https://streamable.com/x5708