Stat updates and XP awards in black popup over your character's head sometimes won't fade away, even after future level ups, elevator trips, HFZ, other transitions.